Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

fidelidade

Language; Translation

Um termo geral, agora menos usado na teoria da tradução, que descreve o espelhamento perto do sentido do texto de origem pelo texto de destino.

fidelidade

Language; Translation

Um termo geral, agora menos usado na teoria da tradução, que descreve o espelhamento perto do sentido do texto de origem pelo texto de destino.

hibridação

Language; Translation

O ambiente dinâmico de linguístico e cultural das comunidades migrantes ou borda, onde interação e sobreposição realça a diferença cultural e interroga a identidade.

in-betweenness

Language; Translation

O ambiente dinâmico de linguístico e cultural das comunidades migrantes ou borda, onde interação e sobreposição realça a diferença cultural e interroga a identidade.

hibridização

Language; Translation

Tipos de texto são raramente se sempre puro. Mais de um tipo de texto foco é normalmente visível em um determinado texto. Isso é conhecido como hibridização.

intencionalidade

Language; Translation

Uma característica da linguagem humana que determina a adequação de uma forma linguística para a realização de uma finalidade pragmática (consulte a pragmática).

Um tipo de texto em que o foco é sobre a formação do comportamento futuro, quer 'com a opção' como na publicidade ou 'sem opção' como na instrução legal (por exemplo, tratados, resoluções, contratos, ...