Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

língua-alvo (TL)

Language; Translation

O idioma do texto traduzido de um determinadas línguas de origem.

texto de chegada (TT)

Language; Translation

Na tradução, este é o texto traduzido em um determinado idioma de destino.

taxonomia

Language; Translation

Uma classificação dos procedimentos de tradução, etc.

tipo de texto

Language; Translation

Classificação dos textos de acordo com tipo de amplo. Proposto por Reiss, que vê tipo determinar estratégia de tradução. Ver textos expressivos, informativos e operativos.

texto normativo

Language; Translation

Um dos tipos de equivalência do Koller, referindo-se a quivalence recursos específicos para o tipo de texto e o uso apropriado de estilístico.

A capacidade não só aplicar as regras de exicogrammatical de uma língua para produzir sentenças bem formadas e não só para saber quando, onde e a quem usar estas frases, mas saber como fazer a frase ...