Um tipo de intimação que obriga a testemunha para a produção de documentos, dados ou outros elementos físicos criados ou na sua posse (tais como amostras de cabelo, sangue ou saliva). Ele não pode ser usado para exigir testemunho oral e normalmente não pode ser usado para obrigar uma testemunha para reiterar, parafraseando ou afirmar a verdade dos documentos apresentados. Embora freqüentemente empregado para obter descoberta durante o litígio, um subpoena duces tecum não pode ser utilizado para uma "expedição de pesca" para permitir que um partido obter acesso a grandes quantidades de documentos como meio de coleta de evidências. a intimação deve ser suficientemente definida para que a parte demandada possa identificar os documentos procurados sem uma pesquisa prolongada ou extensa. Por outro lado, uma pessoa normalmente é necessário para produzir apenas documentos na sua posse ou sob seu controle e supervisão. Um subpoena duces tecum pode ser usado para compilir a produção de jornais e livros de uma empresa, no entanto. Um subpoena duces tecum não é limitado às partes em uma ação judicial, mas também pode ser usado para outras pessoas que tenham documentos relevantes. Na ausência de uma desculpa válida, um indivíduo servido com um duces intimação tecum deve produzir os itens almejados, embora um subordinado pode satisfazer em vez disso. Um subpoena duces tecum pode ser contestada por um movimento para revogar, modificar ou desocupar a intimação ou por uma proposta de uma medida cautelar. a intimação não pode ser permitida se métodos alternativos para obter as informações solicitadas estão disponíveis. Determinar se um subpoena duces tecum deve ser aplicada é uma questão discricionária dentro do acórdão do Tribunal de Justiça. Em latim subpoena duces tecum significa "apareça e traga com você." Em geral, para que um subpoena duces tecum compilir a produção de outra coisa, senão a aparência de uma testemunha, o subpoena duces tecum deve ser regularmente notificada.