Anglo-normando, também conhecido como anglo-normando francês é o nome tradicionalmente dado ao dialeto da língua velha Norman usada na Inglaterra durante o período anglo-normando. o dialeto está intimamente relacionado ao francês antigo. a língua era falada pela nobreza normanda e após a invasão normanda da Inglaterra em 1066, tornou-se a língua do rei, da administração e da Justiça e do povo. Anglo-normando não tem muito efeito sobre a língua inglesa exceto vários termos legais como 'herdeiro' e 'corte marcial', que normalmente seria ver uma reversão do substantivo e do adjetivo em inglês lexography.