Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Software; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Internationalization (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

localização

Translation & localization; Internationalization (I18N)

O processo de adaptação de um produto e/ou o conteúdo (incluindo elementos de texto e não-texto) para conhecer a linguagem, cultura e políticas expectativas e/ou requisitos de um mercado local ...

(1) em uma empresa de tradução, é o responsável pela gestão do projeto de tradução total. (2) em empresas internacionais, este título é dado às vezes a pessoa que supervisiona a tradutores internos, ...

Romaji

Software; Internationalization (I18N)

Um sistema de escrita baseado no alfabeto latino é usado para representar texto em Japonês.

Guia de estilo

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Um conjunto de padrões para a escrita e o desenho de documentos, para uso geral ou para uma publicação específica, a organização ou o campo. Guia de a implementação de um estilo proporciona ...

memória de tradução

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Uma 'memória de tradução' (TM) é uma base de dados que armazena "segmentos". Esses segmentos podem ser frases, parágrafos ou unidades textuais (cabeçalhos, títulos ou elementos em uma lista) já ...