Home > Industry/Domain > Translation & localization > Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Contributors in Localization (L10N)

Localization (L10N)

Tradução memoty

Translation & localization; Localization (L10N)

Um banco de dados especial que armazena previamente traduzido frases que podem ser reutilizados em uma base de frase por frase.

software de

Translation & localization; Localization (L10N)

Todo o conjunto de programas, procedimentos e documentação relacionada, associado a um sistema e sobretudo um sistema de computador.

Сoncatenation

Translation & localization; Localization (L10N)

Um método freqüentemente usado para evitar mensagens repetitivas de programação e para economizar espaço em disco valioso.

XML localization interchange file format (XLIFF)

Translation & localization; Localization (L10N)

Um padrão aberto para troca de dados multilíngües entre sistemas de processamento de linguagem diferentes.

prova-leitura

Translation & localization; Localization (L10N)

Um processo de verificar se um texto é livre de erros de estilo, gramática e ortografia.

edição

Translation & localization; Localization (L10N)

Um processo de verificar a exactidão de uma tradução, comparando o texto de destino para o texto de origem.

termo

Translation & localization; Localization (L10N)

Uma palavra ou expressão que tem um significado preciso em alguns usos ou é peculiar a uma ciência, arte, profissão ou assunto.

Featured blossaries

Zodiac Characteristics

Category: Religion   1 12 Terms

Fanfiction

Category: Literature   2 34 Terms