Created by: McFadden
Número de Blosarios: 1
Spanish (ES) Las Naciones Unidas (NN.UU.; en francés: Organisation des Nations Unies, ONU) es una organización intergubernamental cuyas metas establecidas incluyen facilitar y promover la cooperación en el derecho internacional, la seguridad internacional, el desarrollo económico, el progreso social, los derechos humanos, los derechos civiles, las libertades civiles, las libertades políticas, la democracia y el logro de la paz permanente en el mundo.
As Nações Unidas (NN.UU.; em francês; Organisation des Nations Unies, ONU) é uma organização inter-governamental cujas metas estabelecidas incluem facilitar e promover a cooperação no direito internacional, a seguridade internacional, o desarrolho econômico, o progresso social, os direitos humanos, os direitos civis, as liberdades civis, as liberdades políticas, a democracia e o logro da paz permanente no mundo.
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) es una agencia de salud pública internacional que trabaja para mejorar la salud y el nivel de vida de la población de las Américas.
A Organização Pan-americana da Saúde (OPS) é uma agencia de saúde pública internacional que trabalha para melhorar a saúde e o nível de vida da população das Américas.
La Unión Europea (UE) es una unión política y económica de 28 estados miembros que se encuentran principalmente en Europa. La UE interviene a través de un sistema de instituciones supranacionales independientes y de decisiones intergubernamentales negociadas por los estados miembros.
A União Europeia (UE) é uma união política e econômica de 28 estados membros que se encontram principalmente em Europa. A UE intervem a través dum sistema de instituições supranacionais independentes e de decisões inter-governamentais negociadas pelos estados membros.
El Mercado Común del Sur (Mercosur) es un acuerdo polítco-económico entre Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela; Bolivia se convertirá en uno de los miembros el 7 de diciembre de 2012 cuando se ratifique de acuerdo a las legislaturas de los Estados Miembros. Su propósito es promover el libre comercio y el movimiento fluido de bienes, personas y moneda.
O Mercado Comum do Sul (Mercosur) é um acordo político-econômico entre Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay e Venezuela; Bolívia converter-se-a num dos membros o 7 de dezembro de 2012 quando ratifique-se de acordos ás legislaturas dos Estados Membros. O seu propósito é promover o livre comercio e o movimento fluído de bens, pessoas e moedas.
La Comisión Europea (EC) es el órgano ejecutivo de la Unión Europea, responsable de proponer leyes, tomar decisiones, defender los tratados de la Unión y del funcionamiento diario de la UE.
A Comissão Europeia (CE) é o órgão executivo da União Europeia, responsável de propor leis, tomar decisões, defender os tratados da União e do funcionamento diário da UE.
La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) es un cártel de petróleo cuya misión es la coordinación de políticas de los países productores de petróleo. Su objetivo es asegurar un ingreso estable a los estados miembros y asegurar el suministro de petróleo a sus consumidores.
A Organização de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) é um cartel de petróleo cuja missão é a coordenação de politicas dos países produtores de petróleo. O seu objetivo é segurar um ingresso estável aos estados membros e segurar o subministro de petróleo para seus consumidores.
La Corte Penal Internacional (comúnmente conocida como la ICC) es un tribunal permanente para juzgar a individuos por cometer crímenes de genocidio, de agresión, de guerra y contra la humanidad.
A Corte Penal Internacional (comummente conhecida como a ICC) é um tribunal permanente para julgar indivíduos por acometer crimes de genocídio, de agressão, de guerra e contra a humanidade.
La Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEEAO) es un grupo regional de 15 países de África Occidental. Fundada con la firma del Tratado de Lagos el 28 de mayo de 1975, su misión es promover la integración económica de la región.
A Comunidade Econômica dos Estados de Africa Ocidental (CEEAO) é um grupo regional de 15 países da Africa Ocidental. Fundada com a firma do Tratado de Lagos o 28 de maio de 1975, a sua missão é promover a integração econômica da região.
La Organización Mundial del Comercio (OMC) es una organización destinada a la supervisión y liberalización del comercio internacional.
A Organização Mundial do Comercio (OMC) é uma organização destinada á supervisão e liberalização do comercio internacional.
El Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) es la red de desarrollo global de las Naciones Unidas. Promueve el cambio y acerca a todos los países a los recursos, experiencia y conocimiento para ayudar a que las personas construyan una vida mejor.
O Programa das Nações Unidas para o Desarrolho (PNUD) é a rede de desarrolho global das Nações Unidas. Promove o cambio e acerca todos os países aos recursos, experiencias e conhecimentos para ajudar para que as pessoas construam uma vida melhor.
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) es una agencia de las Naciones Unidas que trata asuntos relacionados con el trabajo, en particular, con los estándares internacionales del trabajo y por un trabajo digno para todos.
A organização Internacional do Trabalho (OIT) é uma agencia das Nações Unidas que trata assuntos relacionados com o trabalho, em particular, com os estândares internacionais do trabalho e por um trabalho digno para todos.
