Home > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

Category:

49 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

My Terms
Collected Terms

用來指貨物視為造成最小或沒有對環境的危害。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Используется для обозначения товаров, считается нанести минимальный или никакого вреда для окружающей среды.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1.(通常複數) 傢俱和設備 2。使或變得合適 ;調整情況

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. (обычно во множественном числе) мебель и оборудование 2. делая или стать подходящим; приспосабливаясь к обстоятельствам

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Record concerning ownership, possession or other rights in land to provide evidence of title, facilitate transactions and to prevent unlawful disposal, usually edited by a government agency or department.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Записи, касающиеся права собственности, владения или других прав на землю чтобы представить доказательств наличия титула, облегчения операций и предотвратить незаконное распоряжение, обычно под редакцией правительственное учреждение или отдел.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

開挖的地球,在工程的施工,包括在消除地球從一個坡的地方,使地面平整水準。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Раскопки земли, как и инженерная конструкция, которая состоит в удалении земли с наклонными места для того, чтобы сделать плоскую и горизонтальную земли.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

保護的東西由它周圍的材料,減少或者防止聲音或熱或電力傳輸的行為。為此目的提供材料。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Акт защиты то, окружая его с материалом, который уменьшает или предотвращает передачу звука, тепла или электроэнергии. Материал для этой цели.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

減少所需的能源提供的產品和服務所需的努力的目標: 本地結束環保材料,緊建築設計,包括節能型窗戶、 密封完好門、 附加保溫隔熱牆體和屋頂、 通風、 地下室樓板和基礎可以減少熱量散失。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Цель усилий, чтобы уменьшить количество энергии, необходимой для предоставления продуктов и услуг: локального конца экологически чистый материал, жесткие строительные конструкции, включая энергосберегающие окна, хорошо закрытой двери, дополнительная теплоизоляция стен и кровли, вентиляции, Плиты фундамента и основы можно уменьшить потери тепла.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

鋼是一種主要由鐵和碳組成的合金。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Сталь представляет собой сплав, который состоит в основном из железа и углерода.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

據說是一幢樓的環境或不存在,一個風景目前和建築師已處理。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Это говорит о здании, среды или пейзаж, который существует, в настоящее время присутствует и что архитектор должен иметь дело с.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

在許多國內和工業建築中板,支援在基礎上或直接在 sub 土壤,用來構造地下的建築

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Во многих промышленных и бытовых зданиях slab, поддерживается на фундамент или прямо на почве sub, используется для создания первый этаж здания

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

提供了一套服務體系結構中的商業機構。它 oftens 收集幾個建築師。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Коммерческая организация, которая предоставляет комплекс услуг в области архитектуры. Это oftens собирает несколько архитекторов.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

提供了一套服務體系結構中的商業機構。它 oftens 收集幾個建築師。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Коммерческая организация, которая предоставляет комплекс услуг в области архитектуры. Это oftens собирает несколько архитекторов.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

為設計或適應函數或使用。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Предназначен для или адаптированы к функции или использования.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

永久固定到地球的表面或在它的軌道,由於施工和其各部分的安排任何大型物件。可以有建築物和 nonbuilding 結構和人為的或動物的。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Любой большой объект, постоянно закрепленной на поверхности земли или в ее орбиту, в результате строительства и расположение его частей. Может быть, зданий и сооружений цепочной и антропогенных или животное сделал.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

任何的一部分工作是從事或企圖。在體系結構中使用專案是以人民幣計價的建築實現。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Любой кусок работы, осуществляемых или попытка. В архитектуре проект используется для реализации здания деноминацию.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

規劃、 組織、 人員編制、 指揮和控制生產的建築過程。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Процесс планирования, Организации, штатного расписания, руководство и контроль производства здания.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

A contest for some prize, honor, or advantage. In the building industry an architecture competition is a contest between architects to obtain a prize for the conceptual work or an order to make a building.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Конкурс на некоторые премии, чести или преимущество. В строительной индустрии Архитектура Конкурс это конкурс между архитекторами получить приз за концептуальной работы или заказ сделать здание.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[形容詞] 位於或適合於 [n] 內建築物內或封閉表面的東西

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj] находится в пределах или подходящие для внутри здания [n] внутренний или закрытые поверхности что-то

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

工作形式的東西 (如通過使草繪或大綱或計畫) 的行為。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Акт работы форму чего-то (как, сделав эскиз или план или план).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

木材是樹木,和有時其他纖維植物,用於建設目的當剪切或壓入木材和木材,如板、 木板和類似材料的產品。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Древесина является продуктом деревьев, а иногда и других волокнистых растений, используемых для строительных целей когда вырезать или запрессованный пиломатериалов и древесины, таких как доски, доски и подобных материалов.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

在建築行業中有特殊技術的工人。產生器可以梅森、 電工、 水管工、 畫家、 木匠...

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Работник, который имеет специальные навыки в строительной отрасли. Может быть строитель, каменщик, электрик, сантехник, художник, плотник...

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Concrete is a composite building material made from the combination of aggregate and a binder such as cement.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Бетон является композитный строительный материал, сделаны из комбинации агрегата и подшивки таких как цемент.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

生成競爭的特別程式提供從不同投標人想要獲得的商務工作中的體系結構、 設計、 城鎮規劃或景觀設計獎。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Специальная процедура для создания конкурирующих предложений от различных участников торгов, хотят получить награду деловой активности в области архитектуры, дизайна, градостроительства или ландшафтной архитектуры.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

專門從事製作屋頂、 地基和防水皮膚外層,作為一個建設者發現大多數國內體系結構。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Строитель специализируется в создании крыши, опор и внешней непогоды кожи, как найти на наиболее отечественной архитектуры.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

木匠 (產生器) 是執行木工熟練 craftsperson。木匠工作用木材建造、 安裝和維護建築物、 傢俱和其他物件。工作可能涉及的體力勞動和戶外工作。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Карпентер (строитель) — опытный craftsperson, выполняющий столярные. Плотники работают с древесины строить, устанавливать и поддерживать здания, мебель и другие предметы. Работа может включать ручного труда и работать на открытом воздухе.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

A craftsman who works with stone, brick, concrete. Masonry is commonly used for the walls of buildings, retaining walls and monuments

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Мастер, который работает с камня, кирпича, бетона. Кладка обычно используется для стен зданий, подпорных стен и памятников

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1.通過革新和還原 2 改進的行為。狀態正在恢復到其前的良好條件。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. акт совершенствование, обновление и восстановление 2. Состояние восстанавливается в прежнее состояние хорошее.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

傢俱,使房間或其他區域準備入住率的工具。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Мебель, институции, которые делают комнату или другой области, готова к заселению.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

側板是房子的外殼或熔覆是房子的為了擺脫水和保護不受天氣的影響。使用外牆的建築,它可能充當的審美結構的一個關鍵因素,並直接影響其屬性值。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Сайдинг — это внешнее покрытие или облицовки дома означало пролить воду и защищать от воздействия погоды. На здании, которое использует сайдинг, он может выступать в качестве ключевого элемента в эстетическую красоту структуры и непосредственно влиять на значение его свойства.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

第一,看到一個大廈的一側或一般建築的一面。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

В части здания, которое рассматривается в первую очередь, или вообще сторону здания.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

板岩是來自原始的葉岩型沉積岩組成的粘土或通過低級區域變質火山灰細顆粒、 foliated、 均質變質岩。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Шифер является мелкозернистой, облиственный, однородной метаморфическая горная порода, производным от оригинальной shale типа осадочных пород, состоящий из глины или вулканического пепла через низкосортных региональный метаморфизм.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

其中不允許對考績制度水進進出出,,防止洩漏。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Который не позволяет воде ССА, которая предотвращения утечек.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[形容詞]: 位於或適合戶外活動或在大廈 # [n] [n]: 該區域的是外面的東西

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj]: расположенный в или подходит для улицы или вне здания # [n] [n]: региона, который находится вне что-то

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

照明是故意中的應用光為了實現一些審美的或實際的效果。照明包括這兩種人工光源如燈的使用和自然光照的內飾的夏時制。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Освещение является преднамеренное применение света для достижения некоторых эстетических или практического эффекта. Освещение включает в себя использование как искусственные источники света, как лампы и естественного освещения интерьеров от дневного света.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

一個建築除了是已添加到現有的建築物 (一個房間或更多) 和原有建築的一部分。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Кроме того здание является частью здания (одна комната или несколько), который был добавлен к существующему и оригинальное здание.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Coating is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. In many cases coatings are applied to improve surface properties of the substrate, such as appearance, adhesion, wet-ability, corrosion resistance, wear resistance, and scratch resistance.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Покрытие-покрытие, которое применяется к поверхности объекта, обычно именуется как субстрат. Во многих случаях покрытия применяются для улучшения свойств поверхности субстрата, такие как внешний вид, адгезии, мокрый способности, коррозионная стойкость, износостойкость и устойчивость к царапинам.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

在建築行業中使用的建築材料用於創建建築物及構築物。他們可以是自然: 木材、 石灰、 麻、 纖維素、 羊毛、 和合成: 鋼、 石膏、 陶瓷、 玻璃、 塑膠、 混凝土。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Строительные материалы используются в строительной промышленности для создания зданий и сооружений. Они могут быть естественным: древесины, извести, конопли, целлюлозы, шерсти и синтетических: сталь, штукатурки, керамики, стекла, пластика, бетона.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

支援屋頂、 樓板或牆體的結構。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Структура поддержки крыши, пол или стены.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

a region marked off for administrative or other purposes

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

регион, размеченная для административных или иных целей

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1.位於中或特徵的城市或城市生活。2.有關或有關同一個城市或密集地居住于的區域。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. Расположенный в или характерные города или городской жизни. 2. связанных или соответствующего города или плотно населенной территории.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

支援一扇門或一個視窗 (視窗框架) 的框架。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

кадр, который поддерживает дверь или окно (окна).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

The work of the joiner, the fabrication and installation of fittings in buildings with materials such as wood and aluminium.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Работа столяра, изготовление и монтаж арматуры в зданиях с материалами как дерево и алюминий.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

建築師,目的是告知並寫規範,專業的文本一個正式的組織。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Формальные организации архитекторов, цель которой заключается в информировании и писать тексты, которые регулируют профессии.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

建築競賽的獲勝者獲取委託,意識到一個建築專案。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Победитель конкурса архитектура получает поручено реализовать архитектурный проект.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Engenier 在充電與城市規劃,那就提高運輸,生活,一個城市的住房。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Engenier в плату с городского планирования, что обновление транспортов, жизни, жилья города.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

市級政府的行政辦公室

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Административные помещения муниципального правительства

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1.有關農村地區 2。居住在或耕作或鄉村生活的特徵

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. касающиеся сельских районов 2. живет или характеристика сельского хозяйства или жизни страны

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

供應新鮮空氣和擺脫污濁的空氣,周圍一個封閉空間的行為。提供新鮮空氣建築機械系統。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Закон о поставках свежего воздуха и избавления от загрязненного воздуха, вокруг закрытого пространства. Механической системы в здании, которое обеспечивает свежий воздух.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

鋼是一種主要由鐵和碳組成的合金。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Сталь представляет собой сплав, который состоит в основном из железа и углерода.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Engenier 安排的景觀或花園的功能極具吸引力。他適應華東根據該地區,現有建築物,區域的目的歷史景觀。

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Engenier, который организует особенности ландшафта или сада привлекательно. Он приспосабливает пейзаж согласно истории области, существующих зданий, назначение области.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  
Other Blossarys