Home > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

Category:

4 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

My Terms
Collected Terms

Projek cari gali bumi, seperti dalam pembinaan Kejuruteraan, yang terdiri dalam mengeluarkan bumi daripada tempat yang condong untuk membuat sebuah tanah yang rata dan mendatar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Scavo di terra, come nella costruzione di ingegneria, che consiste nella rimozione di terra da un posto inclinato per fare un terreno piano ed orizzontale.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Keluli ialah aloi yang terdiri daripada besi dan karbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Lìacciaio è una lega che consiste principalmente di ferro e carbonio.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Bertanding bersama-sama ini telah diperhalusi, foliated, seragam metamorphic batu berasal dari yang asal syal-jenis batuan enapan terdiri daripada tanah liat atau abu gunung berapi melalui metamorphism serantau yang gred rendah.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

L'ardesia è roccia metamorfica omogenea a grana fine, lamellare, derivata da rocce sedimentarie composte da argilla o cenere vulcanica originale di scisto-tipo di roccia sedimentaria attraverso un metamorfismo regionale di bassa profondità.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Menyebelahi adalah luar atau melambangkan sebuah rumah yang bertujuan untuk menumpahkan air dan melindungi daripada kesan-kesan cuaca. Atas bangunan kegunaan siding, ia mungkin bertindak sebagai satu elemen penting dalam keindahan estetik struktur dan secara langsung mempengaruhi nilai harta.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

E' il rivestimento esterno o il rivestimento di una casa progettata per far scivolare l'acqua e proteggere dagli effetti del tempo. Su un edificio che utilizza rivestimenti, può agire come un elemento chiave per la bellezza estetica della struttura e influenzare direttamente il valore della proprietà.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Digunakan untuk merujuk kepada barang-barang yang dianggap mengenakan minimum atau tiada mudarat terhadap alam sekitar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Usato con riferimento a prodotti che si considerano non dannosi per l'ambiente o che abbiano un impatto minimo.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Dikatakan bangunan, persekitaran atau landskap yang tidak wujud, kini hadir dan arkitek perlu berurusan dengan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Si dice di un edificio, un ambiente o un paesaggio che esiste, è attualmente presente e che l'architetto deve tenere in considerazione.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Yang tidak membenarkan air untuk pas keluar dan masuk, yang menghalang kebocoran.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Che non permette all'acqua di entrare o uscire, che impedisce perdite.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Direka untuk atau menyesuaikan diri dengan fungsi atau kegunaan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Progettato o adattato ad una funzione o uso.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

kerangka yang menyokong pintu, atau tingkap (bingkai tingkap).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Il telaio che sostiene una porta o una finestra (serramenti).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tukang emas yang bekerja dengan batu, batu-bata, konkrit. Masonry biasanya digunakan untuk dinding bangunan, dinding penahan dan Tugu Peringatan

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un artigiano che lavora con pietra, mattoni, cemento. Massoneria è comunemente usata per le pareti di edifici, muri e monumenti

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. (usually plural) perabot dan peralatan 2. membuat atau menjadi sesuai; menyesuaikan diri dengan keadaan

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. (solitamente plurali) arredi e attrezzature 2. fare o diventare adatto; adeguamento alle circostanze

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Builder yang khusus dalam membuat bumbung, footings dan kulit cuaca luar, sebagai mendapati Tempahan domestik seni bina.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un costruttore specializzato nella realizzazione di coperture, basamenti e pelle esterna resistente alle intemperie, come trovato su architettura più domestica.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Organisasi formal arkitek, yang bertujuan untuk memberitahu dan menulis teks-teks yang mengawal profesion.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un'organizzazione formale di architetti, il cui obiettivo è di informare e scrivere testi che disciplinano la professione.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Proses merancang, menganjur, perjawatan, mengarahkan dan mengawal pengeluaran sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Il processo di pianificazione, organizzazione, personale, dirigendo e controllando la produzione di un edificio.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Aturan khas untuk menghasilkan persaingan tawaran dari berbagai penawar mencari untuk memperolehi anugerah kegiatan perniagaan dalam arsitektur, rekaan, rancangan bandar atau arsitektur pemandangan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

procedura speciale per la generazione di offerte concorrenti da diversi offerenti, cercando di ottenere un premio di attività commerciali in architettura, design, urbanistica o architettura del paesaggio.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Organisasi komersial yang menyediakan satu set perkhidmatan dalam bidang seni bina. Ia sering mengumpulkan beberapa orang arkitek.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Organisayione commerziale que fornisce un set di servizii di architettura. Spesso colleziona diversi architteti.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Dalam banyak bangunan domestik dan industri yang papak, disokong pada asas atau secara langsung di tanah kecil, digunakan untuk membina di tingkat bawah bangunan

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

In molti edifici civili e industriali una lastra, appoggiata sulle fondazioni o direttamente sul terreno sub, viene utilizzata per costruire il piano terra di un edificio

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tambahan bangunan yang merupakan sebahagian daripada bangunan (satu bilik atau lebih) yang telah ditambah untuk sedia ada dan bangunan asal.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un'aggiunta di edificio è parte di un edificio (una stanza o più) che è stato aggiunto esistenti e costruzione originale.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Di sebelah bangunan yang dilihat terlebih dahulu, atau secara umumnya sisi sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Il lato di un edificio che si è visto prima, o, in generale, un lato di un edificio.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Akta untuk melindungi sesuatu oleh sekelilingnya dengan bahan yang mengurangkan atau mengelakkan penghantaran bunyi atau haba atau tenaga elektrik. Bahan untuk tujuan ini.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

L'atto di proteggere qualcosa che lo circonda con materiale che riduce o impedisce la trasmissione del suono o calore o elettricità. Il materiale per questo scopo.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Bahan binaan yang digunakan dalam industri pembinaan untuk membuat bangunan dan struktur. Mereka boleh semula jadi: kayu, limau nipis, HEM, selulosa, bulu dan sintetik: Keluli, plaster, seramik, kaca, plastik, konkrit.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Materiali da costruzione sono utilizzati nell'industria edilizia per creare edifici e strutture. Possono essere naturali: legno, calce, canapa, cellulosa, lana e sintetici: acciaio, gesso, ceramica, vetro, plastica, cemento.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Kerja-kerja di penyambung, fabrikasi dan pemasangan kelengkapan di bangunan-bangunan dengan bahan-bahan seperti kayu dan aluminium.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Il lavoro del falegname, la fabbricazione e l'installazione dei raccordi in edifici con materiali quali legno e alluminio.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tindakan bekerja bentuk sesuatu (seperti dengan membuat lakaran atau rangka atau pelan).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

L'atto di lavorare fuori forma di qualcosa (come facendo uno schizzo o contorno o piano).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. Akta peningkatan dengan memperbaharui dan mengambil semula 2. Negeri sedang dipulihkan kepada keadaan baik bekas.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. L'atto di migliorare rinnovando e ripristino 2. Lo stato di essendo restaurato al suo ex buone condizioni.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Apa-apa objek besar, selama-lamanya tetap ke permukaan bumi atau di dalam orbit, hasil daripada pembinaan dan susunan bahagian-bahagian itu. Ada bangunan-bangunan dan struktur-struktur yang nonbuilding, dan buatan manusia atau haiwan-dibuat.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Qualsiasi oggetto di grandi dimensioni permanentemente fissata alla superficie della terra o nella sua orbita, a seguito della costruzione e la disposizione delle sue parti. Ci possono essere edifici e strutture nonbuilding e dall'uomo o animale-fatto.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Pencahayaan adalah membincangkan penggunaan cahaya untuk mencapai beberapa kesan estetik atau praktikal. Lampu termasuk penggunaan kedua-dua sumber cahaya tiruan seperti lampu dan pencahayaan semulajadi dalaman dari siang hari.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

L'illuminazione è l'applicazione deliberata di luce per ottenere qualche effetto estetico o pratico. Illuminazione include l'uso di due fonti di luce artificiale come lampade e illuminazione naturale d'interni dalla luce del giorno.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj]: terletak di atau sesuai untuk kegiatan luar di dalam atau di luar sebuah bangunan # [n] [n]: rantau yang berada di luar sesuatu

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj]: situato in o adatte all'aperto o all'esterno di un edificio # [n] [n]: la regione che è di fuori di qualcosa

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. berkaitan dengan kawasan luar bandar 2. hidup dalam atau ciri-ciri pertanian atau kehidupan negara

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1.relativo alle are rurali.2 caratteristisco della vita di fattoria e di campagna.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Engenier caj dengan perancangan bandar, yang adalah menaik taraf pengangkutan, kehidupan, rumah bandar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un ingegnere-architetto caricato di plantificayione urbana, cioe dello sviluppo dei transporti, della vita e degli alloggi di una citta

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Carpenter (pembina) adalah craftsperson mahir yang membuat pertukangan. Kerja-kerja Tukang kayu dengan kayu untuk membina, memasang dan menyelenggara bangunan, perabot dan lain-lain objek. Kerja-kerja boleh melibatkan buruh manual dan bekerja di luar rumah.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Falegname (generatore) è un craftsperson qualificati che esegue la carpenteria. Falegnami lavorano con legname per costruire, installare e mantenere, edifici, mobili e altri oggetti. Il lavoro può comportare il lavoro manuale e lavoro all'aperto.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Kayu adalah hasil daripada pokok-pokok, dan kadang kala tumbuh-tumbuhan berserabut yang lain, digunakan untuk tujuan pembinaan apabila dipotong atau ditekan ke dalam kayu, seperti papan, dan bahan-bahan yang serupa.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Il legno è un prodotto di alberi e a volte altre piante fibrose, utilizzati per scopi di costruzione quando tagliate o pressato in legname e legname, come tavole, tavole e materiali simili.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Satu pertandingan bagi beberapa Hadiah, penghormatan atau kelebihan. Dalam industri pembinaan satu pertandingan seni bina adalah satu pertandingan antara arkitek untuk mendapatkan hadiah untuk kerja-kerja konseptual atau perintah untuk membuat sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un concorso per qualche premio, onore o vantaggio. Nell'edilizia, un concorso di architettura è una gara tra architetti per ottenere un premio per il lavoro concettuale o un ordine di fare un edificio.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Konkrit adalah bahan bangunan komposit yang dibuat daripada kombinasi agregat dan pengikat seperti simen.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Calcestruzzo è un composito materiale composto dalla combinazione di inerti e leganti quali cemento da costruzione.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Pekerja yang mempunyai kemahiran khas dalam perusahaan bangunan. Pembina boleh jadi tukang batu, juruelektrik, tukang paip, tukang cat dan tukang kayu.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un lavoratore che ha abilità speciali nell'edilizia. Un generatore può essere muratore, elettricista, idraulico, pittore, falegname...

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Akta membekalkan udara segar dan menyingkirkan udara busuk, seluruh ruang tertutup. Satu sistem mekanikal di dalam bangunan yang membekalkan udara segar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

L'atto di fornitura di aria fresca e sbarazzarsi di aria fallo, intorno ad uno spazio chiuso. Un sistema meccanico in un edificio che fornisce aria fresca.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Matlamat usaha-usaha untuk mengurangkan jumlah tenaga yang diperlukan untuk menyediakan produk dan perkhidmatan: bahan mesra alam tempatan akhir, Reka-bentuk bangunan yang ketat, termasuk windows yang cekap tenaga, pintu bilik ditutup, tambahan penebat haba dari dinding dan bumbung, pengudaraan, papak bawah tanah, dan asas-asas boleh mengurangkan kehilangan haba.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

L'obiettivo degli sforzi per ridurre la quantità di energia necessaria per fornire prodotti e servizi: materiale ecologico locale fine, stretto edificio design, tra cui windows efficienti, porte ben sigillati, ulteriore isolamento termico di pareti e tetto, ventilazione, lastre di seminterrato e fondazioni possono ridurre la perdita di calore.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Keluli ialah aloi yang terdiri daripada besi dan karbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

L`accaio e un allego formato sopratutto da fero e carbone.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Salutan adalah meliputi yang digunakan pada permukaan objek, biasanya dirujuk sebagai substrat tersebut. Dalam kes-kes banyak lapisan digunakan untuk memperbaiki sifat-sifat permukaan substrat, penampilan, lekat, basah-keupayaan, rintangan kakisan, rintangan Haus dan tahan calar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Il rivestimento è un rivestimento che viene applicato sulla superficie di un oggetto, solitamente indicato come il substrato. In molti casi i rivestimenti sono applicati per migliorare le proprietà di superficie del substrato, come aspetto, adesione, bagnato-capacità, resistenza alla corrosione, resistenza all'usura e resistenza ai graffi.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

kawasan yang ditandakan untuk tujuan pentadbiran atau lain-lain

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

una regione delimitata per scopi amministrativi o di altri

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. terletak dalam atau ciri-ciri bandar atau kehidupan bandar. 2. berhubungan dengan atau berkenaan dengan bandar atau padat penduduk kawasan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. Situato in o caratteristico di una città o di vita cittadina. 2. Relazione a o interessati con una città o densamente popolata.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Engenier yang menyusun ciri-ciri landskap atau taman yang menarik. Dia accomodates landskap mengikut sejarah di kawasan, bangunan-bangunan yang sedia ada, tujuan kawasan tersebut.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un engenier che organizza le caratteristiche del paesaggio o giardino gradevolmente. Egli accoglie il paesaggio secondo la storia della zona, gli edifici esistenti, lo scopo della zona.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Pemenang untuk pertandingan seni bina akan ditauliahkan untuk merealisasikan projek seni bina.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Il vincitore di un concorso di architettura ottiene incaricato di realizzare un progetto architettonico.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Mana-mana bahagian kerja yang dilaksanakan atau cuba. Seni bina projek digunakan untuk denominate merealisasikan sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Qualsiasi lavoro è intrapreso o tentata. In architettura il progetto viene utilizzato per denominare la realizzazione di un edificio.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Perabot, instrumentalities yang membuat sebuah bilik atau kawasan lain siap untuk ditempati.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Arredi, strumenti che rendono una stanza o altra area pronto per l'occupazione.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj] terletak dalam lingkungan atau sesuai untuk di dalam sebuah bangunan [n] batin atau disertakan permukaan sesuatu

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj] situato all'interno o adatto all'interno di un edificio [n] interna o racchiuso tra superficie di qualcosa

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  
Other Blossarys