Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

sócio-semiótica

Language; Translation

Um sistema de sinalização utilizada para a comunicação social. Linguagem e tradução tanto podem ser vistos como sociosemiotics.

idioma de origem (SL)

Language; Translation

O idioma do texto original.

texto de origem (ST)

Language; Translation

O texto original para a tradução.

Acto de fala

Language; Translation

Uma ação executada pelo uso de um enunciado para se comunicar na fala ou escrita, envolvendo a referência, força e efeito. Esse nível de significado é também referido como a força illocutionary o ...

gramática gerativa transformacional

Language; Translation

Teoria da gramática proposta pelo linguista norte-americano Noam Chomsky em 1957. Chomsky tentou mostrar como, com um sistema de regras internalizados, falantes nativos de uma língua para colocar ...

textura

Language; Translation

A organização bem sucedida de um texto em seu contexto alcançado pela coesão, coerência, função textual, etc.

transcrição

Language; Translation

Tradução que retém o formulário de item de texto origem do texto de destino, freqüentemente usada para nomes.

Featured blossaries

American Library Association

Category: Culture   1 16 Terms

The World's Top Airlines

Category: Travel   1 9 Terms