Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

tradução literal

Language; Translation

Um processamento que preserva aspectos superficiais da mensagem tanto semanticamente como sintaticamente, aderindo de perto para o modo de texto fonte de expressão.

localização

Language; Translation

Um termo na tradução comercial, referindo-se a fazer um produto linguisticamente e culturalmente adequada para o país de destino e o idioma.

tradução automática (MT)

Language; Translation

Tradução automática por um computador usando algoritmos com base na linguística computacional.

léxico

Language; Translation

O vocabulário à disposição de um usuário.

markedness

Language; Translation

Um aspecto do uso da língua onde algumas características linguísticas podem ser consideradas menos 'básicas' ou menos 'preferido' do que outros. Estes marcados recursos são utilizados de forma ...

minimax

Language; Translation

No processo de tradução, as decisões desse efeito máximo rendimento para o mínimo de esforço.

equivalência formal

Language; Translation

Uma tradução que segue de perto a forma linguística de um texto de origem.

Featured blossaries

Collaborative Lexicography

Category: Languages   1 1 Terms

Forex Jargon

Category: Business   2 19 Terms